New Neapolis — A project by Gyz La Rivière

Together we can talk for hours.
Insieme possiamo chiacchierare per ore.

What a mask is for one person,
is a wig for someone else.
Quello che è una maschera per una persona, è una parrucca per qualcun altro.

Call Doc Brown and ask for a Total Recall.
Chiama Doc Brown e chiedi un Total Recall.

‘But I always say, one's company, two's a crowd, and three's a party’, like Andy Warhol once said.
‘Ma io ho sempre detto, uno è compagnia, due è folla e tre è festa’, come diceva una volta Andy Warhol.

Build a bridge between our two cities.
Costruisci un ponte tra le nostre due città.

It's not where you buy your spencer or shirt.
It's how to wear it.
Non è importante dove compri il tuo Spencer o la tua maglietta. È come li indossi.

When you want to judge a city, check how it respects it's old inhabitants.
Se vuoi giudicare una città, vedi come
rispetta i suoi vecchi.

Round the corner is where the beauty lies.
Dietro l'angolo si trova la bellezza.